在线客服系统

期刊库

教育   经济   科技   财会   管理   
医学   法学   文史   工业   建筑   
农学   水利   计算机   更多>>
 首 页    论文大全   论文精品    学术答疑    论文检测    出书咨询    服务流程    诚信通道    关于我们 

《外国小说欣赏》选修课:专题探究提实效(3)

人气指数: 发布时间:2013-10-07 11:55  来源:http://www.zgqkk.com  作者: 朱于新
分享到:

 


  选修课终究是基础教育阶段的课程,《外国小说欣赏》探究教学也要坚守选修课程的基础性特征。尽管外国小说作品的翻译质量不怎么尽如人意,但是教师还是应该用好最重要的课程资源和语言学习的典范——教材,引导学生始终立足文本,深化学生的言语实践活动,培养和发展学生的语言能力和阅读技能,发展学生的审美能力、感悟能力和思维能力,以丰富学生的生活、促进学生人格的发展。例如学生从“她们径直朝神父家走去”的“径直”一词中品读出母女俩直接去祭奠,心情迫切,足见亲情浓烈,母爱泛滥。从车站“空无一人”,“小镇热得像个蒸笼”,“走过荒凉的车站,车站地上墁的花砖已经被野草挤得裂开”,“镇上的居民都困乏得睡午觉去了”的环境描写中品读出小说内在的叙事张力在不断增强。从神父门外围观人群的描写中,品读出世俗的陋见如同中午炎热的天气压得人窒息……
  当然,文学欣赏绝不能止步于阅读,欣赏应该经历“阅读——鉴赏——模仿——创作”这样一个历程。学生只有把文本的精华内化到自己的写作中,才算真正学会了欣赏。《外国小说欣赏》这本教材突出了写作的位置,无论是从选文还是到设问、实践活动,各个环节都与写作有着密切的联系。每个单元小说话题的内容就像是写作训练的要求,“叙述”话题要求讲究叙述视角,“场景”话题要求发挥场景描写的作用,“主题”话题要求了解“母题”,“人物”话题介绍“贴着人物写”……从某种意义上说,《外国小说欣赏》也是一门写作课,它对于学生写作能力的训练与培养是十分有益的。教师应当注重从小说话题中提炼可操作的方法指导学生写作,例如要求学生贴近原文“含蓄”的叙述风格进行想象练习,写一段100字左右的“母亲走出大门,走向围观的人群”时的场面描写。也可以布置学生课外赏析日本小说家芥川龙之介的《桔子》,体会如出一辙的叙事风格和细节描写,分析该小说的情感表达特点,写一篇文学短评,达到学以致用的目的。
  总之,《外国小说欣赏》选修课实施有效的专题探究教学,根本目的不在于探究出多少成果,而是让学生从人文化、个性化、生活化方面开展自主选择性学习,以提高学生的欣赏兴趣与品位,让学生在动脑、动手、动笔中,完成对小说知识的初步领会,进一步提高欣赏能力,同时在阅读中形成并强化良好的语文学习习惯,提高语文综合素养。只有这样,阅读鉴赏类选修课程才能真正发挥它应有的教学功效。[

期刊库(http://www.zgqkk.com),是一个专门从事期刊推广、投稿辅导的网站。
  本站提供如何投稿辅导,寻求投稿辅导合作,快速投稿辅导,投稿辅导格式指导等解决方案:省级投稿辅导/国家级投稿辅导/核心期刊投稿辅导//职称投稿辅导。


  【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站无关。投稿辅导_期刊发表_中国期刊库专业期刊网站站对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。

 
QQ在线咨询
投稿辅导热线:
180-1501-6272
微信号咨询:
fabiaoba-com
咨询电话:18015016272 投稿邮箱:zgqkk365#126.com(#换成@)
本站郑重声明:文章只代表作者观点, 并不意味着本站认同。所载文章、数据仅供参考,使用前请核实,风险自负。
部分作品系转载,版权归原作者或相应的机构   若某篇作品侵犯您的权利,请来信告知.版权:周口博闻教育咨询有限公司 
Copyright © 2005-2023 . 期刊库 版权所有